Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für sítio

beleg
De soevereiniteit van Oost-Timor wordt door Indonesië met voeten getreden, gezien de staat van beleg waarvan momenteel sprake is. Assistimos a uma agressão típica da Indonésia, por meio de um Estado de sítio, à soberania de Timor leste. De demonstraties hebben de conferentie lamgelegd. Wat was begonnen als een vrolijke happening eindigde als staat van beleg, met alle agressie en geweld van dien. O que começou como um happening alegre, terminou num estado de sítio com um elevado grau de agressividade e brutalidade.
belegering

boerderij
Wij willen één inspectie per boerderij; dat moet genoeg zijn om alles te inspecteren. Queremos uma inspecção de cada exploração, o que deveria ser suficiente em qualquer sítio em termos de inspecções.
hoeve
website
U kunt ons voorstel op mijn website lezen. Podem consultar a nossa proposta no meu sítio Web. In de tweede plaats wordt in het verslag gesproken over de Europa-website. Em segundo lugar, o relatório refere o sítio Europa da Internet. Op onze website wordt regelmatig een scorebord gepubliceerd. Um painel de avaliação é regularmente publicado no nosso sítio web.
webstek